backuppc client

Le client debian ne se met pas à jour correctement.
Help me please.

Here is what I get when I run apt-get dist-upgrade

apt-get -u dist-upgrade 

(Lecture de la base de données... 367883 fichiers et répertoires déjà installés.)
Préparation du remplacement de iuem-backuppc-client 1.2-26 (en utilisant .../iuem-backuppc-client_1.2-32_all.deb) ...
Use of uninitialized value $package in concatenation (.) or string at /usr/share/debconf/frontend line 65.
Use of uninitialized value $package in length at /usr/share/debconf/frontend line 66.
WARNING: User bckpciuem already exists
Dépaquetage de la mise à jour de iuem-backuppc-client ...
Paramétrage de iuem-backuppc-client (1.2-32) ...
chown: impossible d'accéder à «/var/lib/bckpciuem»: Aucun fichier ou dossier de ce type
chmod: impossible d'accéder à «/var/lib/bckpciuem»: Aucun fichier ou dossier de ce type
chmod: impossible d'accéder à «/var/lib/bckpciuem/rsyncsend.sh»: Aucun fichier ou dossier de ce type
chown: utilisateur non valide: «bckpciuem»
chmod: impossible d'accéder à «/var/lib/bckpciuem/.ssh»: Aucun fichier ou dossier de ce type
chmod: impossible d'accéder à «/var/lib/bckpciuem/.ssh/*»: Aucun fichier ou dossier de ce type
# dugong.univ-brest.fr SSH-2.0-OpenSSH_5.4p1 FreeBSD-20100308
# dugong.univ-brest.fr SSH-2.0-OpenSSH_5.4p1 FreeBSD-20100308
WARNING: The server sent an error : 
identifiant inconnu : bckpciuem
dpkg : erreur de traitement de iuem-backuppc-client (--configure) :
 le sous-processus script post-installation installé a retourné une erreur de sortie d'état 1
Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :
 iuem-backuppc-client
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)